You Are Here:

Community: Developer Discussion Boards

#1 Old [Announce] Localization Test 1.00 - 2009-01-21, 10:55

Join Date: Mar 2003
Posts: 937
Location: Espoo, Finland
JOM's Avatar
JOM
Offline
Forum Nokia Champion
Greetings,

Sample code how to translate application into English, Finnish and Hungarian. If anyone cares to provide me ready-made translations for more languages, I'll try to do update

Problem: adding new text strings would require updating old translations, too. One solution would be to provide default (technical English) text for everything and then update all known translations on top of those. That's a bit complicated operation and not presented in this sample, sorry.

http://jouni.miettunen.googlepages.com/localizationtest

Cheers,

--jouni
Reply With Quote

#2 Old Re: [Announce] Localization Test 1.00 - 2009-01-21, 11:21

Join Date: May 2007
Posts: 2,738
Location: 21.46 N 72.11 E
croozeus's Avatar
croozeus
Offline
Forum Nokia Champion
Wow! That was fast.

Again, would try it tonight.

Don't forget to post it elsewhere.
Reply With Quote

#3 Old Re: [Announce] Localization Test 1.00 - 2009-01-21, 17:17

Join Date: Feb 2008
Posts: 743
Location: Belo Horizonte, Brazil
Send a message via Skype™ to Rafael T.
Rafael T.'s Avatar
Rafael T.
Offline
Forum Nokia Champion
Quote:
Originally Posted by JOM View Post
Greetings,

Sample code how to translate application into English, Finnish and Hungarian. If anyone cares to provide me ready-made translations for more languages, I'll try to do update

Problem: adding new text strings would require updating old translations, too. One solution would be to provide default (technical English) text for everything and then update all known translations on top of those. That's a bit complicated operation and not presented in this sample, sorry.

http://jouni.miettunen.googlepages.com/localizationtest

Cheers,

--jouni
Hi Jouni,


Good example

Like I said on the other thread, I would also write an example for the Wiki about this, but you were faster

Will test it soon




Checking the code,

Rafael.
Reply With Quote

#4 Old Re: [Announce] Localization Test 1.00 - 2009-01-25, 09:14

Join Date: Feb 2008
Posts: 2,542
Location: Bhavnagar, Gujarat, India
Send a message via Yahoo to gaba88 Send a message via Skype™ to gaba88
gaba88's Avatar
gaba88
Offline
Forum Nokia Champion
hello Jouni

Sorry for commenting late but this is really a good stuff.

Enjoy Pythoning
Gaba88


Gargi Das- http://gargidas.blogsot.com

Forum Nokia Python Wiki


Learn Python at http://mobapps.org/PyS60
Reply With Quote
Reply « Previous Thread | Next Thread »
Display Modes
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules

You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump
Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[announce] TestArmy.com - test your app on many platforms without the cost peter_g News, Announcements and Job Listings 2 2008-11-28 06:58
[Announce] List-of-Lists Test 1.0 (sample code) JOM Python 2 2008-11-13 11:18
Open C++: including <fstream> rshaag Open C/C++ 8 2008-07-13 17:03
About Dialog lilesh Symbian User Interface 2 2005-05-30 06:11
Looking for threading example help in writting unit test nawkboy General Symbian C++ 0 2003-02-11 05:31

Rate This

 
Bookmark this page: DeliciousDiggFacebookGoogleYahooStumbleUponRedditDiigoTechnocratiTwitter  Share this page Share this page Print this Page Print this page Invite a friend Invite a friend
京ICP备05048969号    Email Newsletters Press Terms & Conditions Privacy Policy Sitemap Contact Us © 2009 Nokia